5 Steps to Appear in Claude AI Citations (and Why You’re Missing)